Zondag 31 oktober

Op 31 oktober 2004 werd de Nieuwe Bijbelvertaling (NBV) gepresenteerd. Dat was een feestje, voor wie daar oog voor had. Ik weet nog dat ik net een weekendje op Vlieland was en naar de plaatselijke boekhandel snelde om een exemplaar te bemachtigen: ze hadden er nog nooit van gehoord… Zo stillekes gaat de presentatie van de herziening van deze vertaling niet aan ons voorbij: zondag 31 oktober (Hervormingsdag) staan we er uitgebreid bij stil. Er wordt uit gelezen door niet één, maar door al onze zes lectoren en elk van hen leest het gedeelte dat hij of zij het liefste leest. We gaan daarmee in het spoor van Luther, dien ons leerde om net zo lang in de Schrift te zoeken tot je die ene tekst gevonden had waarmee je het geheel kon verstaan. Naar goed Luthers gebruik hoort daar natuurlijk ook appeltaart bij, maar hoe we dat coronaproof gaan doen krijgt u nog wel te horen. En ook als we hem niet kunnen eten, kunnen we er in elk geval van zingen: Lied 982 !